Prevod od "někdo si myslel" do Srpski


Kako koristiti "někdo si myslel" u rečenicama:

Někdo si myslel, že se mu podaří zrušit tuhle plavbu.
Neko je mislio da može da me spreèi da otputujem.
Někdo si myslel, že patřím ke kapele.
Mislim da je neko pomislio da sam u bendu.
Někdo si myslel, že Halloweenská maska tebe by se prodávala ve velkém.
Da bi tvoja maska imala dobru produ u Noci veštica.
No, někdo si myslel, že ano.
Pa, netko je mislio da ima.
Někdo si myslel, že jsi to ty a shodil ho z balkonu.
Netko je mislio da si to ti i bacio ga je s balkona.
Hurikáni si myslí, že to mají v kapse, ale někdo si myslel něco jinýho a ten někdo byl Douglas Richard... Flutie.
Hurricani su misli da imaju sve pod kontrolom, ali netko je mislio drugaèije, a taj netko je bio Douglas Richard...
Ne, neviděl jsem střelce. Někdo si myslel, že by měl Smile Jamaica koncert přerušit, tak to zkusili.
Neki misle da koncert "Nasmiješi se, Jamajko" ne treba održati, pa su ga pokušali otkazati.
Někdo si myslel, že sedadla vyčistil od krve.
Neko je mislio da je izbrisao krv sa sedišta.
Někdo si myslel, že vypadáte jako ten na policejní skice. Kdo?
Netko je mislio da izgledaš kao osoba s policijske skice.
Někdo si myslel, že by bylo dobré udělat z tebe Krále Pekla.
Neko je smatrao dobrom idejom da te ucini Kraljem Pakla.
Někdo si myslel, že jsem to před školou přehnala.
Neko misli da sam malo preterala s tobom ispred škole.
Ale někdo si myslel, že nosí smůlu. Speciálně Lee.
Ali dugi su mislili samo da donosi lošu sreæu, posebice Lee.
Někdo si myslel, že déšť... by možná jen dešti znovu?
Neko je mislio da kiša... možda bude ponovo kiša.
Někdo si myslel, že jsi to ty.
Neko to reèe, mislim da si ti.
Někdo si myslel, že udělat tě králem byl dobrý nápad.
Netko je pomislio da je dobra ideja postaviti te za kralja Pakla.
A ta dívka -- někdo si myslel, že je odpad.
I ta devojka... neko je mislio da je smeæe.
Někdo si myslel, že jsem celebrita ze "Celebrity Rehab" a koupil mi drink.
Netko je mislio da sam jedan od poznatih ljudi iz "Celebrity Rehab" i kupio mi piće.
Jo, někdo si myslel, že to bude fajn, ale je to trochu ubohý.
Neki su mislili da æe biti dobro, ali je jadno.
Někdo si myslel, že by jako bylo dobře s nadšením rozdávat kopie Timu bez Macintoshe na obálce při představení Macintoshe?
Neko je smatrao dobrom idejom da podeli primerke Tajma sa naslovnicom bez Mekintoša na njegovoj premijeri?
Aby bylo jasno, stála jsi vedle Sofie a někdo si myslel, že to ona je prostitutka?
Ti si stajala pored Sofije, a neko je pomislio da je ona prostitutka?
Mám říct historku, jak jsem měl knír a někdo si myslel, že jsem Tom Selleck?
Da ti isprièam prièu kada su mi rasli brkovi a neki tip je mislio da sam Tom Selleck?
Někdo si myslel, že jsi vyjímečná.
Neko je mislio da si veoma bitna.
Například, měl jsem zde soubor všech "krásných" přednášek, a někdo si myslel, že se snažím najít dokonalou balící hlášku. Ale na konci, překvapivě,
На пример, када сам имао групу свих "прелепих" говора неко је мислио да сам само покушавао да добијем једну реченицу за мување.
0.2884349822998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?